2011.07.14 Thursday
わたしを離さないで
JUGEMテーマ:英語の文学
久しぶりです。やっと少し時間の余裕ができました。映画の「わたしを離さないで」を見ました。原作は読んでいません。
このあと、あれこれネタバレがあります。
まったく事前情報なしで見たので、SFだとも思わず、手首のセンサーに度肝を抜かれてしまいました。
しかしこれはSFだと思わない方が良いのかもしれません。ウィキペディアに「抑制された文体で人間と社会の新たな関係を描き出した本作は、英文学者の柴田元幸がイシグロの最高傑作と激賞する一方、作家の佐藤亜紀はあまりにエモーショナルな情動を追いすぎていると酷評し、2006年のワースト作品であると公言した」と書かれていますが、SFだと思うと、佐藤亜紀さんの意見に近くなってしまいます。
他のいろいろな映画を思い出しました。「ブラジルから来た少年」、日本のコミックの映画化「イキガミ」、それに何より、ユアン・マクレガーとスカーレット・ヨハンソンの「アイランド(The Island)」。2005年の映画なので、小説Never Let Me Goと同年に発表されたのですから、どちらかがどちらかのパクリというわけではなさそうです。